DAVID

Titulaire d'une double licence puis d'un double master en Histoire et Lettres classiques (Université Côte d'Azur), j'ai soutenu en 2020 une thèse d'histoire dédiée à la réception d'un traité anatomique de la Renaissance et prochainement publiée aux Classiques Garnier (L'Anatomiste Disséqué. Réception et diffusion de la Fabrica d'André Vésale dans l'Europe scientifique). Lauréat de l'agrégation de Lettres classiques en 2021 et enseignant dans le secondaire pendant deux ans, j'ai préparé une édition bilingue d'une œuvre anatomique néolatine (Examen des Observations anatomiques de Gabriel Fallope par André Vésale) publiée également chez Garnier en 2023 (ISBN 978-2-406-15775-5). Membre de la SEMEN-L et de l'ATLF, je continue la recherche en histoire de la médecine à travers des articles et communications sur l'anatomie et l'épidémiologie dans la première modernité en traduisant des sources néolatines inédites. Passionné de la Renaissance comme de l'Antiquité, je traduis tous types de textes et documents rédigés en latin ou néolatin de n'importe quelle époque. Possibilité de traduire également vers l'italien ou l'anglais. Posso tradurre dal latino all'italiano. I can translate from Latin into English. Valete !